1
00:00:01,120 --> 00:00:03,919
Znam naš odnos
nije bilo normalno,

2
00:00:04,000 --> 00:00:08,719
poceli smo da izlazimo ranije
da se razvodiš od muža.

3
00:00:09,000 --> 00:00:11,639
Bilo je toliko stvari koje smo uradili...

4
00:00:12,040 --> 00:00:15,319
Svako bi to rekao
Ne bismo trebali, ali...

5
00:00:16,240 --> 00:00:19,319
Ali ovo, Marija?
To?

6
00:00:19,800 --> 00:00:22,399
Nemoj... to da radiš, u redu?

7
00:00:22,560 --> 00:00:26,119
Ne može se dobro završiti!
Nema.

8
00:00:26,360 --> 00:00:27,799
To je ispravna odluka.

9
00:00:28,560 --> 00:00:29,679
Znam da jeste.

10
00:00:31,600 --> 00:00:32,919
Ova odluka...

11
00:00:33,640 --> 00:00:37,279
je rješenje za a
problem koji još ne postoji!

12
00:00:38,120 --> 00:00:41,279
Ipak! Još ne postoji.

13
00:00:41,600 --> 00:00:42,759
Ali idi!

14
00:00:43,040 --> 00:00:46,559
Znate tinejdžere,
žele da probaju.

15
00:00:47,080 --> 00:00:49,279
I više je neću moći zaštititi.

16
00:00:50,440 --> 00:00:52,279
Zar ne želiš da je zaštitiš?

17
00:00:54,200 --> 00:00:57,719
Naravno da, ona je moja ćerka.

18
00:00:58,040 --> 00:01:02,559
Ona je njegova pokćerka, i ta činjenica jeste
veoma važno u ovoj situaciji.

19
00:01:08,440 --> 00:01:09,399
Steve,

20
00:01:11,200 --> 00:01:12,519
Vjeruješ li mi?

21
00:01:14,320 --> 00:01:15,719
Naravno da verujem.

22
00:01:16,920 --> 00:01:18,639
Zato vjerujte da će uspjeti.

23
00:01:20,320 --> 00:01:21,439
Vrijeme je.

24
00:01:26,080 --> 00:01:27,959
﻿Bože. sta to radimo?

25
00:01:30,840 --> 00:01:31,919
﻿Lindsay.

26
00:01:33,440 --> 00:01:35,479
Možete li doći u svoju sobu, molim vas?

27
00:01:41,320 --> 00:01:43,439
Šta radiš u mojoj sobi?

28
00:01:44,560 --> 00:01:45,719
u čemu je problem?

29
00:01:46,320 --> 00:01:47,319
poštovani,

30
00:01:48,320 --> 00:01:50,719
Zašto ne... sedneš?

31
00:01:52,240 --> 00:01:53,239
﻿OK.

32
00:01:56,840 --> 00:02:01,479
Želimo razgovarati sa
ti o nekim promjenama...

33
00:02:02,160 --> 00:02:03,439
to će se desiti.

34
00:02:04,840 --> 00:02:06,839
﻿Hoćete li se razvesti?

35
00:02:08,840 --> 00:02:10,239
Ne, dušo.

36
00:02:10,960 --> 00:02:12,039
Žao mi je.

37
00:02:12,360 --> 00:02:13,759
Nisam htela da te brinem.

38
00:02:14,480 --> 00:02:16,039
O čemu želim da pričam...

39
00:02:16,560 --> 00:02:19,639
Radi se o promjenama koje će se desiti...

40
00:02:20,240 --> 00:02:21,239
sa tobom.

41
00:02:22,120 --> 00:02:23,799
﻿Bože! ti...

42
00:02:24,520 --> 00:02:27,919
Ne radi se o tom "razgovoru", zar ne?

43
00:02:29,760 --> 00:02:31,159
već imam 18 godina,

44
00:02:31,360 --> 00:02:36,119
Znam sve o tome odakle bebe dolaze. 
Zar ne možemo proći kroz ovo?

45
00:02:36,320 --> 00:02:41,599
Dušo, znam da znaš
Sve je u vezi seksa, ali...

46
00:02:42,520 --> 00:02:45,919
Lindzi, ti si prelepa žena, i...

47
00:02:46,280 --> 00:02:48,879
uskoro, ako nisi spreman,

48
00:02:49,160 --> 00:02:54,439
momci će te juriti,
i žele samo jednu stvar.

49
00:02:55,120 --> 00:02:58,079
﻿Bože! Završi to već.

50
00:02:58,760 --> 00:03:01,479
Pokušavam dati kontekst, Steve.

51
00:03:01,560 --> 00:03:04,839
﻿OK. Ne treba ti kontekst, samo joj reci.

52
00:03:05,760 --> 00:03:07,319
sta se desava?

53
00:03:08,360 --> 00:03:10,279
Sjećaš li se kad si mi rekao da si djevica?

54
00:03:10,320 --> 00:03:13,079
﻿Mama! Bilo je samo između nas dvoje.

55
00:03:13,120 --> 00:03:17,439
Znam, ali to ne menja činjenicu da ti
Nećeš zauvek biti devica. OK?

56
00:03:17,680 --> 00:03:23,039
Znam da će se desiti, a ne znam
Ne mogu ništa da uradim, ali...

57
00:03:23,440 --> 00:03:26,639
Želim da izgubiš
nevinost sa nekim kome verujete.

58
00:03:26,920 --> 00:03:28,359
Neko ko voli.

59
00:03:29,120 --> 00:03:31,559
Neko ko želi samo najbolje za tebe.

60
00:03:32,680 --> 00:03:33,839
poštovani,

61
00:03:35,680 --> 00:03:37,959
Želim da izgubiš svoj
nevinost sa njenim ocem.

62
00:03:40,840 --> 00:03:42,359
Je li ovo šala?

63
00:03:43,840 --> 00:03:44,799
Ne.

64
00:03:45,080 --> 00:03:46,159
Nije.

65
00:03:47,600 --> 00:03:48,839
Naravno da jeste.

66
00:03:49,200 --> 00:03:53,319
Zato što je to jedino objašnjenje
da mi ovo govoriš.

67
00:03:55,480 --> 00:03:58,519
Rekao sam ti da je to užasna ideja!
Rekao sam!

68
00:03:58,680 --> 00:03:59,799
znam, ali...

69
00:04:00,440 --> 00:04:01,999
Slušaj me!

70
00:04:03,400 --> 00:04:05,959
﻿Želim da odu i ostave me na miru!

71
00:04:06,800 --> 00:04:09,919
Dušo, mi ne idemo... nigde.

72
00:04:10,520 --> 00:04:11,479
﻿OK?

73
00:04:11,880 --> 00:04:15,759
I treba da me razumeš, ok?
jer...

74
00:04:16,640 --> 00:04:17,719
inače...

75
00:04:18,640 --> 00:04:21,319
Nećemo vam dozvoliti da odete
koledž sledeće godine.

76
00:04:23,640 --> 00:04:25,879
﻿Lindsay, dozvoli mi da ti postavim pitanje.

77
00:04:26,160 --> 00:04:27,639
﻿Želite li zatrudnjeti?

78
00:04:28,000 --> 00:04:32,599
- Bože! Naravno da ne.
- Dobro, nisam ni mislio, ali...

79
00:04:32,880 --> 00:04:38,039
Ako izgubite nevinost s nekim
Čudno, to će se dogoditi.

80
00:04:38,440 --> 00:04:39,279
to...

81
00:04:41,040 --> 00:04:42,359
ili nešto gore.

82
00:04:43,320 --> 00:04:44,799
Nešto gore?

83
00:04:49,560 --> 00:04:50,559
poštovani,

84
00:04:52,000 --> 00:04:53,719
Nikad ti to nisam rekao.

85
00:04:54,920 --> 00:04:56,039
U redu je.

86
00:04:56,440 --> 00:04:58,039
Ali kada sam bio mlad,

87
00:04:58,680 --> 00:05:00,559
mnogo mlađi od tebe.

88
00:05:01,640 --> 00:05:04,399
Bila sam seksualno zlostavljana.

89
00:05:06,200 --> 00:05:09,279
I to me je uništilo, u redu?

90
00:05:10,800 --> 00:05:13,199
I ne želim da ti se to desi.

91
00:05:15,960 --> 00:05:18,319
Mama, nisam to znao.

92
00:05:19,680 --> 00:05:20,719
vidiš?

93
00:05:20,920 --> 00:05:24,519
Shvaćaš li zašto te želim zaštititi?

94
00:05:24,760 --> 00:05:29,519
A da te zaštitim, moram
uradi nešto protiv čega je ceo svet...

95
00:05:29,920 --> 00:05:32,239
Pa zajebi svijet, ok?

96
00:05:32,720 --> 00:05:35,199
Gledaj, Steve je na sigurnom,

97
00:05:35,480 --> 00:05:39,919
čisti i može ukloniti bilo koje
sumnjate.

98
00:05:40,640 --> 00:05:41,959
Molim te!

99
00:05:42,440 --> 00:05:43,839
Dozvolite nam da to uradimo.

100
00:05:44,560 --> 00:05:45,639
Za tebe.

101
00:05:49,720 --> 00:05:50,759
﻿OK.

102
00:05:51,040 --> 00:05:52,079
ja radim.

103
00:06:42,240 --> 00:06:43,519
pa...

104
00:06:46,520 --> 00:06:49,679
Ne trebamo
uradi šta ti je majka rekla.

105
00:06:52,200 --> 00:06:53,599
Ne, ona...

106
00:06:55,080 --> 00:06:56,399
Ona je u pravu.

107
00:06:56,840 --> 00:06:58,279
Moram ovo da uradim.

108
00:07:00,480 --> 00:07:03,039
I... da budem iskren,

109
00:07:03,680 --> 00:07:06,359
Uvek sam bio zaljubljen u tebe.

110
00:07:09,160 --> 00:07:10,519
to je...

111
00:07:11,440 --> 00:07:15,039
Malo je neprikladno 
ima taj osećaj prema svom ocu.

112
00:07:15,800 --> 00:07:17,919
Ali ja mislim...

113
00:07:18,920 --> 00:07:21,999
Već smo prošli fazu
naći nešto tako čudno.

114
00:07:22,720 --> 00:07:24,399
Da, nekako smo prošli.

115
00:08:40,200 --> 00:08:42,199
Ti si prelepa mlada žena.

116
00:11:07,320 --> 00:11:08,519
jesi li dobro?

117
00:11:09,120 --> 00:11:10,199
Sigurno?

118
00:12:51,640 --> 00:12:52,799
kako je bilo?

119
00:12:54,800 --> 00:12:55,839
Bilo je dobro.

120
00:12:58,280 --> 00:12:59,279
poštovani,

121
00:12:59,360 --> 00:13:05,199
Znam da to nije normalna situacija, 
ali morali smo nešto da uradimo.

122
00:13:06,440 --> 00:13:09,159
Lindsay je spremna.

123
00:13:09,600 --> 00:13:14,879
Više ne moramo da brinemo,
Dovoljno je zrela da sama donosi odluke.

124
00:13:16,360 --> 00:13:18,519
Da, mislim da si u pravu.

125
00:13:20,120 --> 00:13:21,399
jesi li dobro?

126
00:13:23,880 --> 00:13:25,599
Da, dobro sam.

127
00:13:26,880 --> 00:13:28,559
﻿Želiš razgovarati?

128
00:13:29,360 --> 00:13:31,639
Ne. Ne želim da pričam.

129
00:13:35,280 --> 00:13:39,239
Nemojte misliti da neće biti
nagrađeni za ono što ste danas uradili.

130
00:13:41,480 --> 00:13:43,839
Ako još uvek imaš moć,

131
00:13:43,960 --> 00:13:47,559
Voleo bih da vam pokažem
kako sam zahvalan.

132
00:13:48,560 --> 00:13:53,919
Dobro sam, samo sam malo umoran.
Samo želim da legnem.

133
00:13:54,680 --> 00:13:56,759
﻿- U redu.
- I odspavaj malo.

134
00:14:05,560 --> 00:14:06,679
Dobro veče.

135
00:14:08,840 --> 00:14:09,959
Dobro veče.

136
00:15:34,480 --> 00:15:36,679
﻿OK. Ne mogu da se nosim sa ovim.

137
00:15:36,880 --> 00:15:39,119
Izgleda da moramo razgovarati.

138
00:15:39,760 --> 00:15:41,999
Možemo li razgovarati o tome šta se dogodilo?

139
00:15:42,960 --> 00:15:43,879
Lindsay,

140
00:15:44,240 --> 00:15:48,199
Pokušavam da razgovaram sa tobom i
sve što kažeš je da si dobro.

141
00:15:48,840 --> 00:15:50,079
Ali dobro sam.

142
00:15:50,360 --> 00:15:52,439
Uradio sam šta si rekao, pa...

143
00:15:52,800 --> 00:15:53,879
Sad je gotovo.

144
00:15:54,160 --> 00:15:56,639
Je li stvarno gotovo?

145
00:15:58,880 --> 00:16:00,079
﻿Apsolutno.

146
00:16:02,040 --> 00:16:03,159
Zar nije tako, tata?

147
00:16:05,200 --> 00:16:06,279
Tako je.

148
00:16:08,320 --> 00:16:09,719
Gotovo je zauvek.

149
00:16:21,400 --> 00:16:23,199
Ovi špageti su ukusni.

150
00:16:48,040 --> 00:16:50,639
jesi li dobro?
Danas si veoma tih.

151
00:16:53,160 --> 00:16:54,719
Jeste li vidjeli Lindsay danas?

152
00:16:55,720 --> 00:16:57,839
Zato što nisam video svoju ćerku.

153
00:16:58,160 --> 00:17:01,599
Mislim da nije otišla
sobu ceo dan.

154
00:17:02,120 --> 00:17:05,919
Ista soba kao i ti
Izgleda da je veoma zainteresovan.

155
00:17:09,760 --> 00:17:10,679
gledaj,

156
00:17:11,880 --> 00:17:16,679
Po onome što kažeš, već jesi
zna šta se dešava. OK?

157
00:17:17,480 --> 00:17:21,838
I mislio sam na tebe
Bio bih zadovoljan sa tim.

158
00:17:21,960 --> 00:17:25,919
Pa, ona ne gleda
uči od nekog stranca.

159
00:17:26,560 --> 00:17:27,598
sretan?

160
00:17:28,760 --> 00:17:31,719
To je samo izgovor
da je zadržiš.

161
00:17:32,000 --> 00:17:33,439
Odvratni ste!

162
00:17:35,160 --> 00:17:36,399
Jesam li odvratan?

163
00:17:37,160 --> 00:17:38,399
Jesam li odvratan?

164
00:17:38,720 --> 00:17:42,719
Ne možete zamisliti
kako ludo to zvuči, ok?

165
00:17:43,320 --> 00:17:45,639
Ti psihotična kučko!

166
00:17:45,760 --> 00:17:50,119
Uticao si na sebe
ćerka ima seks sa očuhom,

167
00:17:50,200 --> 00:17:54,439
jer se plašiš spoljašnjeg sveta, u redu?

168
00:17:54,840 --> 00:17:56,399
Ovo je ono što ste hteli!

169
00:17:56,640 --> 00:17:59,119
To nije ono što sam htela!

170
00:17:59,400 --> 00:18:01,599
Samo sam je htio zaštititi!

171
00:18:01,680 --> 00:18:05,639
Nisam mislila da će moj muž imati seks
sa njom kad god je imao priliku.

172
00:18:06,640 --> 00:18:09,559
Želite li znati?
Ne želim više da slušam ovo sranje!

173
00:18:11,200 --> 00:18:13,159
Ne moram da slušam ovo sranje!

174
00:19:37,120 --> 00:19:38,359
Jeste li budni?

175
00:19:39,080 --> 00:19:41,119
Moram razgovarati s tobom.

176
00:19:57,320 --> 00:19:58,759
﻿- Zdravo.
- Zdravo.

177
00:20:00,040 --> 00:20:02,679
šta radiš?
Danas popodne.

178
00:20:03,160 --> 00:20:04,839
Trebao bih biti u krevetu.

179
00:20:07,120 --> 00:20:08,399
Mogu li ući?

180
00:20:08,920 --> 00:20:09,879
naravno.

181
00:20:18,480 --> 00:20:21,879
Ne mogu prestati
razmisli o tome šta se dogodilo.

182
00:20:23,440 --> 00:20:26,039
znam, da budem iskren,
Ne mogu ni ja.

183
00:26:47,800 --> 00:26:50,359
Tako je, tata!
Tako je ukusno!

184
00:27:42,440 --> 00:27:43,599
To je to, devojko!

185
00:28:43,480 --> 00:28:45,159
﻿Ustani, želim da te vidim golu.

186
00:29:08,520 --> 00:29:09,719
Tako je, devojko.

187
00:29:11,840 --> 00:29:12,959
Bože moj!

188
00:30:05,280 --> 00:30:06,959
﻿Bože! To je super!

189
00:30:30,080 --> 00:30:31,479
Bože moj!

190
00:31:27,560 --> 00:31:28,599
Dođi ovamo.

191
00:33:44,880 --> 00:33:46,159
﻿Želiš li to?

192
00:34:49,800 --> 00:34:51,039
Ovo je tako dobro!

193
00:35:01,240 --> 00:35:03,719
Širom raširite noge da sve uđete unutra.

194
00:35:09,360 --> 00:35:10,479
Bože moj!

195
00:35:21,440 --> 00:35:22,639
Bože moj!

196
00:35:27,920 --> 00:35:31,439
Bože moj! Hoćeš
provali u moju macu!

197
00:39:23,800 --> 00:39:25,199
To je to!
To!

198
00:39:30,120 --> 00:39:31,639
Tvoja maca je veoma vrela!

199
00:40:34,440 --> 00:40:36,039
Preduboko je!

200
00:40:47,400 --> 00:40:49,079
Izgledaš tako zgodno.

201
00:41:29,480 --> 00:41:30,599
Bože moj!

202
00:43:28,600 --> 00:43:29,879
Bože moj!

203
00:43:36,560 --> 00:43:38,039
Bože moj! Svršiću!

204
00:43:59,080 --> 00:44:00,359
Da li uživaš u tome?

205
00:44:00,520 --> 00:44:01,559
Bože moj!

206
00:44:02,440 --> 00:44:04,679
Bože moj! Osećam se slomljeno.

207
00:44:12,600 --> 00:44:14,119
Hoćeš da me popušiš?

208
00:44:16,560 --> 00:44:17,639
Puši ga.

209
00:44:24,160 --> 00:44:25,399
Tako je, devojko.

210
00:44:38,160 --> 00:44:40,399
Bože moj!

211
00:44:44,520 --> 00:44:45,639
Pogledaj se!

212
00:44:46,280 --> 00:44:47,399
Pogledaj se!

213
00:45:30,320 --> 00:45:31,559
Bože moj!

214
00:46:17,600 --> 00:46:19,999
Hoćemo li sada probati na sve četiri?

215
00:47:09,600 --> 00:47:10,839
Uživaš li, dušo?

216
00:47:12,040 --> 00:47:12,999
﻿Da!

217
00:47:13,800 --> 00:47:14,799
﻿Da!

218
00:47:19,320 --> 00:47:21,199
Pokaži!

219
00:47:21,800 --> 00:47:23,559
Bože moj!

220
00:47:26,320 --> 00:47:27,479
﻿Bože!

221
00:48:06,320 --> 00:48:08,559
Bože moj! Previše si ušao!

222
00:49:18,240 --> 00:49:20,319
Bože moj!

223
00:50:30,360 --> 00:50:32,559
Da li je dobrog ukusa?
Pogledaj me.

224
00:51:06,080 --> 00:51:07,119
Da li je dobrog ukusa?

225
00:51:08,600 --> 00:51:10,599
Da, veoma je ukusno!

226
00:52:16,040 --> 00:52:17,679
Veoma ste zgodni.

227
00:52:41,680 --> 00:52:44,239
﻿- Želiš li da budem na vrhu?
- Dobra devojka.

228
00:52:45,880 --> 00:52:47,439
Stavi unutra.

229
00:53:06,200 --> 00:53:08,239
veoma je tesno...

230
00:53:09,400 --> 00:53:11,079
Veoma je ukusno!

231
00:53:52,080 --> 00:53:53,359
Bože moj!

232
00:54:31,480 --> 00:54:33,079
Tako si dobra, dušo!

233
00:54:34,960 --> 00:54:36,999
Poboljšavam se sa tvojim kurac.

234
00:54:37,560 --> 00:54:38,679
Vrlo dobro!

235
00:54:42,400 --> 00:54:44,679
Bože moj!

236
00:55:09,160 --> 00:55:10,319
Bože moj!

237
00:55:40,760 --> 00:55:43,759
Bože moj! jesi li ti
provaljujem u moju macu!

238
00:56:14,640 --> 00:56:15,719
﻿Bože!

239
00:56:16,000 --> 00:56:17,319
Predobro je!

240
00:56:17,960 --> 00:56:19,479
Tako vruće!

241
00:56:28,840 --> 00:56:30,719
﻿Bože! Ovo je veoma ukusno!

242
00:56:33,480 --> 00:56:35,119
Uživaš li, tata?

243
00:57:11,640 --> 00:57:13,559
Poskakujem ti na kurac.

244
00:58:24,080 --> 00:58:26,039
Bože moj!

245
00:58:29,920 --> 00:58:32,079
Želim da probam tvoj kurac.

246
00:58:33,520 --> 00:58:34,559
Bože moj!

247
00:58:36,320 --> 00:58:37,839
Ne umarate se.

248
00:58:53,200 --> 00:58:55,199
Bože moj. Nikad se ne umoriš.

249
00:58:56,640 --> 00:58:57,919
Ovo je zaista dobro!

250
00:59:03,640 --> 00:59:05,119
Jako je zabavno.

251
00:59:31,600 --> 00:59:32,679
﻿Dođi.

252
00:59:36,640 --> 00:59:38,239
Kakvo vrelo dupe.

253
00:59:48,560 --> 00:59:49,759
Bože moj!

254
01:00:03,760 --> 01:00:04,919
Bože moj!

255
01:01:41,240 --> 01:01:43,759
Volim da vidim tvoje lice
dok te jebem.

256
01:03:00,480 --> 01:03:02,039
Kako ukusno!

257
01:05:42,480 --> 01:05:43,999
Reci mi da me voliš.

258
01:05:51,640 --> 01:05:53,639
Želim da kažeš da me voliš.

259
01:05:57,320 --> 01:05:58,439
volim te.

260
01:06:02,680 --> 01:06:04,279
Želim da govoriš glasno.

261
01:06:06,520 --> 01:06:08,199
Reci mi da me voliš.

262
01:06:08,960 --> 01:06:10,079
volim te.

263
01:06:12,080 --> 01:06:13,319
volim te.

264
01:06:20,600 --> 01:06:23,639
﻿- Želiš li da svršam u tebe?
- Ahem. Da.

265
01:06:32,720 --> 01:06:34,159
Reci mi da me voliš.

266
01:06:34,600 --> 01:06:35,999
Jebeno te volim!

267
01:06:38,360 --> 01:06:40,799
Steve! Reci mi da to nije istina.

268
01:06:43,560 --> 01:06:45,199
Šta si očekivala, mama?

269
01:06:46,280 --> 01:06:47,999
To je ono što ste hteli, zar ne?

270
01:06:49,600 --> 01:06:50,719
Steve?

271
01:06:52,880 --> 01:06:54,599
Rekao sam nemoj to raditi.

272
01:07:02,760 --> 01:07:04,479
Pazite šta želite.


